Placenames along the Trail – Logainmneacha ar an Siuloid
Aghagower Achadh Fhobhair ‘field of the spring’
Aille An Aill ‘the cliff’
Balla Balla ‘bath’
Ballintubber Baile an Tobair ‘the townland of the well’
Ballygolman Baile O gColmain ‘townland of the O Colmains;
Belcarra Baile na Cora ‘the townland of the weir’
Bellaburke Beal Atha Burcaigh ‘the mouth of Burcach’s ford’
Bofara Both Bharra ‘Barra’s hut’
Boheh Both The ‘sheltered hut’
Brackloon Breac-chluain ‘speckled meadow’
Carrowkeel Ceathru an Chaoil ‘the quarter of the narrow place’
Cloghannageeragh Clochan nagCaorach ‘the stony ford of the sheep’
Clogher An Clochar ‘the stony place’
Cloonagh Cluanach ‘place of meadows’
Cloonskill Cluain Scill ‘meadow of the flaked rock/crag;
Creevagh An Chraobhach ‘the bushy place’
Cullentragh Cuileanntrach ‘place of holly’
Deerpark West Carraig an Fhia ‘the rock of the deer’
Derryoran Doire Ui Orain ‘O hOrain’s thicket.
Drumcorrabaun Droim Corbain ‘Corban’s ridge’
Drumneen Droimnin ‘little ridge’
Fahburren Faiche Bhoirne ‘green of the rocky place’
Killavally East Coill an Bhaile ‘the wood of the townland’
Kiltarsaghaun Coill Tairseachain ‘wood of the entrance to the pass’
Knappaghbeg An Chnapach ‘the place of hillocks’
Knockadrum Cnock an Droma ‘the hill of the ridge’
Knockaraha Cnoc na Ratha ‘the hill of the fort’
Lankill Lann Chille ‘land of the church’
Lanmore Lann Mhor ‘big division of church land’
Lecarrow An Leithcheathru ‘the half quarter’
Lissalacaun Lios Ailleachain ‘fort of the beautiful view’
Loona Luna ‘place of the festival of Lu’
Millerhill Cnock an Mhuilleora ‘the hill of the miller’
Moat An Mota ‘the mound’
Murrisk Muraisc ‘sea-marsh’
Toberrooaun Tobar Ruain ‘St. Ruan’s well’
Tully An Tulaigh ‘the hillock’